Le Bourgogne (SFTP) Déc 1943 - 1944 Accueil Souvenirs Livre de bord Lexique Bibliographie Filmographie Liens Contact | Bibliographie
Extrait de « En convoi vers Mourmansk » James Pattinson. Plon. 1955. « Les barrages anti-sous-marins s'ouvrirent pour les laisser entrer; ils passèrent les bâtiments qui manœuvraient le filet et mouillèrent dans le loch Ewe. Le filet se referma derrière eux, ils restèrent à l'ancre au pied des collines enneigées et attendirent. D'autres bateaux frayèrent leur chemin dans le loch, d'autres bateaux enfoncés dans l'eau par leur chargement jetèrent l'ancre eux aussi et se mirent à attendre sous les collines blanches et silencieuses, tandis que les mouettes planaient et piquaient et se querellaient, emplissant l'air du bruit de leurs voix rauques. Le second maître Donker, appuyé sur la lisse, nota avec satisfaction qu'il y avait parmi les bateaux trois pétroliers; il savait par expérience que les pétroliers étaient les cibles favorites des sous-marins. Et Donker se disait que chaque torpille lancée contre un pétrolier serait une de moins pour le Golden Ray. Et voilà pourquoi il souriait en frottant son kyste de plaisir. - Les pétroliers, dit le second maître, voilà ce dont je préfère me tenir éloigné. Bateaux infernaux, véritablement infernaux! Mais ce n'était pas l'avis du canonnier Payne, qui se trouvait à côté de lui. Pour lui, les pétroliers avaient leurs avantages; il avait quelque
raison de le savoir, puisqu'il avait navigué sur deux d'entre eux. - On est bien nourri, dit-il, rudement bien nourri. Rien qui ressemble à cette espèce de pâtée qu'on vous donne sur cette baille. Ils
ont des cuisiniers sur les pétroliers - de vrais cuisiniers et de bons
logements pour l'équipage. Le second maître se
gratta la gorge et cracha. Son crachat tomba dans l'eau calme du loch et forma
des rides concentriques
qui s'effacèrent peu à peu. - Ils peuvent bien
se les garder, leurs logements et leur bonne nourriture. On n'y est pas en sécurité. Tu ne
vas pas me dire que tu aimes dormir sur dix· mille tonnes d'essence à haute teneur en
octane toutes prêtes à se transformer en volcan en éruption. - Oh! évidemment, répondit
Payne, c'est un peu dur pour les nerfs quand on y pense. Interdit de fumer sur
le pont et de porter des chaussures cloutées. Le mieux à faire, c'est de n'y pas
penser. - Plus facile à dire
qu'à faire. - Oh! on s'habitue à
tout. Donker, les yeux toujours
rivés sur les vaisseaux à l'ancre, tira du puits profond de son expérience de nouvelles informations.
- Il y a un bateau
de la Blue Funnel ; ils ont perdu beaucoup de bâtiments d'une manière ou d'une autre.
Ils faisaient les lignes de Java et Sumatra, ils étaient nombreux. Du thé! des
caisses et des caisses de thé. Ma parole! Celui-là, là-bas, c'est un Harrison -
Harrison, T. et J. Je me demande bien lequel c'est; peut-être l'Adviser ou le Settler
- de ce modèle-là en tout cas. Ah! regarde celui-là, il appartient à la Strick
Line; ils sont loin de leur route habituelle; ils sont plus chez eux dans le
golfe Persique. Un des pétroliers est norvégien. Je me demande ce qu'il
transporte vers la Russie." |
<< Accueil >>